このことから、Z61t の「高速スタートアップ」機能を無効にすることで、問題を回避します。
作業内容
Windows 8 の「高速スタートアップ」機能を無効にする。
[コントロールパネル] → [システムとセキュリティ] → [電源オプション] の左メニューにある [電源ボタンの動作を選択する] で、「現在利用可能ではない設定を変更する」をクリックする。
下側にあるシャットダウン設定で [高速スタートアップを有効にする(推奨)] のチェックを外す。
以上で ThinkPad Z61t が正常に電源のオン・オフ可能になりました。